La música de Copland no es muy habitual en los programas de concierto de las formaciones europeas. Quizás se le considera “demasiado norteamericano”. Pero es sin duda una de las mayores figuras de la música contemporánea de los Estados Unidos, junto a Grofé y Bernstein. “El Salón México”, partitura de 1934, es una suite de temas extraídos del folclore mexicano revisados en clave de jazz. Fue estrenada por la Orquesta Sinfónica de Boston bajo la dirección de Serge Koussevitzky, el mismo conjunto que protagoniza esta grabación. Aunque el disco no lleva fecha de edición, debe ser uno de los primeros prensados en microsurco de La Voz de Su Amo de comienzos de los años 1950. La grabación debe de ser unos años más antigua pues Koussevitzky fue director de la Sinfónica de Boston hasta 1949 y murió en 1951. Está considerada una grabación histórica.
The music of Copland is not habitual in the concert programs of the European orchestras. Perhaps is considered too much “north American” musician. But no doubt he is one of the greatest figures of the contemporary music of the United States together with Grofe and Bernstein. “El Salón México”, scored in 1934, is a suite on Mexican folklore themes revised in jazz keys. It was premiered by the Boston Symphony Orchestra under the baton of Serge Koussevitzky, the same ensemble that performs the present record. Despite the disk label has no edition date it must be a press of His Master’s Voice in microgroove technique in the early 50s. The recording session must be earlier as Koussevitzky was conductor of the Boston Symphony up to 1949 and passed away in 1951. This is considered an historical recording.
Catálogo (Catalogue): La Voz de Su Amo 7ERL 1.040
Edición (Edition): sin fecha/no date (195?)
Cara (Side) 1:El Salón México (1ª parte)
Cara (Side) 2:El Salón México (2ª parte)
Descargar (Download): AQUÍ
The music of Copland is not habitual in the concert programs of the European orchestras. Perhaps is considered too much “north American” musician. But no doubt he is one of the greatest figures of the contemporary music of the United States together with Grofe and Bernstein. “El Salón México”, scored in 1934, is a suite on Mexican folklore themes revised in jazz keys. It was premiered by the Boston Symphony Orchestra under the baton of Serge Koussevitzky, the same ensemble that performs the present record. Despite the disk label has no edition date it must be a press of His Master’s Voice in microgroove technique in the early 50s. The recording session must be earlier as Koussevitzky was conductor of the Boston Symphony up to 1949 and passed away in 1951. This is considered an historical recording.
Catálogo (Catalogue): La Voz de Su Amo 7ERL 1.040
Edición (Edition): sin fecha/no date (195?)
Cara (Side) 1:El Salón México (1ª parte)
Cara (Side) 2:El Salón México (2ª parte)
Descargar (Download): AQUÍ
