Pau Casals está considerado como uno de los grandes violonchelistas del mundo. Sus versiones de las
Sonatas para violonchelo de J.S. Bach son modelos de interpretación. Fue, además, un defensor infatigable de la libertad y los derechos humanos, y un luchador hasta su muerte en 1973, en el exilio, contra la dictadura franquista en España. En el contenido de este disco el maestro nos ofrece un programa en el que se entremezclan intenciones políticas y calidad interpretativa.
El cant dels ocells es una canción popular catalana armonizada por el propio Casals y que convirtió en un canto a la libertad. Está acompañado por la Orquesta del Festival de Prades.
La
Nana de Manuel de Falla, concebida originalmente para soprano y piano, está aquí armonizada para violonchelo y piano. Es una pieza intimista, el canto de una madre que arrulla a su bebé para que se duerma. Casals se siente arrastrado por la intensidad de la melodía que esta interpretando y no puede evitar canturrear (bastante desafinadamente, por cierto) en algunos pasajes. La parte de piano es interpretado por Eugène Istomin.
Finalmente,
Sant Martí del Canigó es una suite orquestada por Casals sobre temas populares catalanes en torno al monasterio benedictino encaramado en la ladera del monte Canigó. Está interpretada por la Orquesta del Festival de Prades.
Pau Casals is considered as one of the greatest cello soloists in the world. His versions of the J.S. Bach’s Cello Sonatas
are models of performance. He was, indeed, a tireless freedom fighter and human rights defender, and a fighter until he passed away in 1973 (in exile) against Franco’s dictatorship in Spain.
The master offers us in this disk a program in which political intentions and performing quality are mixed.El cant del ocells
is a popular tune from Catalonia harmonized by Casals himself that he converted in a song for freedom. The Prades Festival Orchestra accompanies him.
The Manuel de Falla’s Nana
, originally wrote for soprano and piano, has been harmonized here for cello and piano. Is an intimate music, the mother’s song for her baby to sleep. Casals is carried away by the intensity of the melody he is playing to the point he cannot avoid to hum (off key enough, by the way) some passages. Eugène Istomin plays he piano score.
Finally, Sant Martí del Canigó
is a suite on popular themes from Catalonia, related to the Benedictine Monastery of Sant Martí built in the heights of the Canigó Mountain. The Prades Festival Orchestra performs it.Catálogo (
Catalogue): CBS EP-8601
Edición (
Edition): 1970
Cara (Side) 1 01
El cant dels ocells (Popular/Arr. Casals)
02
Nana (M. de Falla)
Cara (Side) 2 03
Sant Martí del Canigó (Popular/Orq. Casals)
FlacMp3
